Ekin Cheng Yee- Kin

Discover-2004

心照 - 鄭伊健

心照 鄭伊健

作曲:陳光榮
填詞:黃偉文
編曲監製:陳光榮

一開心 彷彿滿地塵埃都跳蕩
一傷心 彷彿背後湖水亦流乾
好風光 大概以心裝載 非關境況
如若怕真相未化妝 還是以主觀鏡觀看
一幅相 頂多拍下平面的震蕩
一顆心 先可以塑造天地圓方
寫真集沒法照出熱情 畫面會空礦
情願說真話像說謊 如若意境比較好看

＊從感情出發 現實夢境穿插
不必百份之百 如實去記低那份平白
人生如畫冊 我有我的浪漫手法
剪貼著記憶 將最完美的定格＊
綑一圈花邊替實情興波作浪
加一堆真的故事為想像圓謊
刻版的傳記會給淡忘 想小說悲壯
人物那心理曝了光 弦外那聲音會解放

Repeat＊

難得有顏色筆 填色冊
來讓我努力亂填也別留白
從感情出發 現實夢境穿插
想怎拍便怎拍 橋段我覺得對便成立
人生如畫冊 我有我的浪漫手法
剪貼著記憶 將最完美的定格

Once feel happy – it seems as if all the dusts jump and dance

Once feel sad – it seems as if the water of the lake behind you runs dry

(You see the) good scene probably because it is inside your heart – (you’re) not seeing the situation (in real world)

The “truth” is not wearing makeup – use your heart (mind) to watch it

A picture can only take the two-dimensional images (moves)

But a heart can create the world in the direction of a circle (the whole world)

An album of one's portraits can not take a picture of enthusiasm (but only the person’s images…) – that is why the pictures look empty

I would rather tell the truth which looks like I’m telling a lie – as long as it looks more beautiful

From feelings start out - actual scenery and dreams interweave together

It doesn’t need to be 100% perfect – just try to remember the ordinary life (you have experienced)

Human life is like a picturesque book - I have my own romantic style

Cutting and pasting my memories – make the most perfect (part of my life) fix on image

Tie together a circle of lace – to add waves (colors) to your true feelings

Add a lot of true stories to your imaginations to make them look real

The inflexible (boring) biography will be forgotten (when time goes by) - like a fiction novel epic and tragic

The character (in the novel)’s mind aired in light - so his voice can be liberated

It’s hard to find some color-pencils and a coloring book -

to let me color it as my pleases but don’t leave it blank

From feelings start out - actual scenery and dreams interweave together

Make my own movie as my pleases – it’s tenable (OK) as long as I feel the “bridge part” is correct

Human life is like a picturesque book - I have my own romantic style

Cutting and pasting my memories – make the most perfect (part of my life) fix on image